{"id":17751,"date":"2022-10-13T00:54:27","date_gmt":"2022-10-12T16:54:27","guid":{"rendered":"https:\/\/opatmu.bouncin.tw\/?p=17751"},"modified":"2026-03-19T15:09:36","modified_gmt":"2026-03-19T07:09:36","slug":"alumnus-chiu-chih-cheng-sets-an-example-by-generously-donating-20-million-to-build-the-tsai-wan-tsai-cancer-building-and-a-cancer-translation-laboratory-at-tmu-dr-chiu-chih-cheng","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/opa.tmu.edu.tw\/zh_tw\/alumnus-chiu-chih-cheng-sets-an-example-by-generously-donating-20-million-to-build-the-tsai-wan-tsai-cancer-building-and-a-cancer-translation-laboratory-at-tmu-dr-chiu-chih-cheng\/","title":{"rendered":"\u90b1\u667a\u6b63\u6821\u53cb\u5782\u7bc4\u5317\u91ab\u6168\u63502,000\u842c\u5143\u8208\u5efa\u300c\u8521\u842c\u624d\u764c\u75c7\u5927\u6a13\u300d\u764c\u75c7\u8f49\u8b6f\u5be6\u9a57\u5ba4-\u90b1\u667a\u6b63\u91ab\u5e2b"},"content":{"rendered":"

\u5782\u7bc4\u5317\u91ab\u6168\u63502,000\u842c\u5143\u8208\u5efa\u300c\u81fa\u5317\u764c\u75c7\u4e2d\u5fc3\u300d\u764c\u75c7\u8f49\u8b6f\u5be6\u9a57\u5ba4\u2013\u90b1\u667a\u6b63\u91ab\u5e2b<\/h3>\n

\"\" \"\"<\/p>\n

\u90b1\u667a\u6b63\u91ab\u5e2b\uff0c1947\u5e74\u51fa\u751f\u65bc\u53f0\u5357\u9ebb\u8c46\uff0c\u81ea\u5e7c\u8070\u6167\u9748\u5de7\u3002\u5728\u5317\u91ab\u91ab\u5b78\u7cfb\u7b2c8\u5c46(551)\u540c\u5b78\u773c\u4e2d\u662f\u500b\u529f\u8ab2\u597d\u3001\u4eba\u7de3\u4f73\uff0c\u771f\u8aa0\u958b\u6717\u3001\u5e7d\u9ed8\u8a7c\u8ae7\u3001\u71b1\u5fc3\u52a9\u4eba\u7684\u967d\u5149\u7537\u5b69\u3002<\/p>\n

\u8996\u75c5\u5982\u89aa \u4ee5\u611b\u7167\u4eae\u75c5\u4eba\u7684\u5fc3\u9748<\/strong><\/p>\n

\u5c31\u8b80\u53f0\u5357\u4e00\u4e2d\uff0c\u5373\u5177\u5353\u8d8a\u9818\u5c0e\u624d\u80fd\uff0c\u64d4\u4efb\u73ed\u9577\u3002\u5927\u5b78\u806f\u62db\u6642\uff0c\u8ffd\u96a8\u7236\u5144\u6fdf\u4e16\u6551\u4eba\u8173\u6b65\uff0c\u5165\u81fa\u5317\u91ab\u5b78\u9662\u91ab\u79d1\u30021975\u5e74\u8d74New York Methodist Hospital \u53d7\u8a13\u81f3\u64d4\u4efb\u5916\u79d1\u7e3d\u91ab\u5e2b\u30021980\u5e74\u518d\u524d\u5f80\u7684University of Texas, Houston \u5b8c\u6210\u5927\u8178\u76f4\u8178\u5916\u79d1\u8a13\u7df4\u3002\u7d93\u591a\u5e74\u56b4\u683c\u91ab\u5b78\u5c08\u696d\u8a13\u7df4\uff0c1981\u5e74\u59cb\u65bcMonterey Park\u884c\u91ab\u3002<\/p>\n

\u65e9\u51fa\u665a\u6b78\uff0c\u5c0a\u91cd\u95dc\u61f7\u75c5\u4eba\uff0c\u6578\u5341\u5e74\u5982\u4e00\u65e5\u3002\u96d6\u7136\u770b\u8a3a\u9810\u7d04\u7e3d\u662f\u6eff\u6a94\uff0c\u4f46\u4ed6\u8010\u5fc3\u5730\u8046\u807d\u6bcf\u4f4d\u75c5\u4eba\u53d9\u8ff0\u8eab\u9ad4\u72c0\u6cc1\uff0c\u518d\u4e0d\u53ad\u5176\u7169\u8a73\u7d30\u8b1b\u89e3\u75c5\u60c5\u53ca\u6cbb\u7642\u65b9\u5f0f\u3002\u628a\u6bcf\u4f4d\u75c5\u4eba\u7576\u4f5c\u89aa\u4eba\u822c\u770b\u5f85\uff0c\u8a31\u591a\u75c5\u4eba\u8207\u4ed6\u7121\u6240\u4e0d\u8ac7\uff0c\u56e0\u70ba\u4ed6\u4e0d\u50c5\u80fd\u6cbb\u7642\u75c5\u4eba\u7684\u8eab\u9ad4\uff0c\u4e5f\u7528\u6eab\u6696\u7684\u611b\u7167\u4eae\u4ed6\u5011\u7684\u5fc3\u9748\u3002<\/p>\n

\u90b1\u667a\u6b63\u4e0d\u50c5\u91ab\u8853\u7cbe\u6e5b\u3001\u5609\u60e0\u75c5\u60a3\uff0c\u66f4\u5c07\u6276\u5f31\u6fdf\u8ca7\u7576\u4f5c\u662f\u884c\u91ab\u7684\u6700\u5927\u5b97\u65e8\u3002\u5c0d\u65bc\u624b\u982d\u4e0d\u4fbf\u7684\u75c5\u4eba\uff0c\u4e3b\u52d5\u6e1b\u514d\u8cbb\u7528\uff0c\u751a\u81f3\u514d\u8cbb\u6cbb\u7642\u3002\u9019\u7a2e\u9ad8\u5c1a\u7684\u91ab\u5fb7\uff0c\u4e5f\u6210\u70ba\u4ed6\u884c\u91ab\u751f\u6daf\u4e2d\u7684\u7f8e\u8ac7\u3002<\/p>\n

\u90b1\u91ab\u5e2b\u662f\u6df1\u53d7\u75c5\u4eba\u3001\u793e\u5340\u53ca\u91ab\u754c\u540c\u5115\u656c\u91cd\u7684\u826f\u91ab\u5178\u7bc4\u3002\u4ed6\u66fe\u4efbGarfield Medical Center\u91ab\u5e2b\u6703\u4e3b\u5e2d\u548c\u8463\u4e8b\u6703\u4e3b\u5e2d\uff0c\u524d\u6cf0\u5e73\u91ab\u7642\u7db2\u7e3d\u88c1\u548c\u8463\u4e8b\u6703\u4e3b\u5e2d\u3002\u71b1\u5fc3\u516c\u76ca\uff0c\u7d93\u5e38\u61c9\u9080\u5728\u793e\u5340\u6d3b\u52d5\u4e2d\u767c\u8868\u5c08\u984c\u6f14\u8b1b\uff0c\u540c\u6642\u4e5f\u64d4\u4efb\u570b\u6cf0\u9280\u884c\u548c\u83ef\u57e0\u670d\u52d9\u4e2d\u5fc3\uff08Chinatown Service Center\uff09\u8463\u4e8b\u3002<\/p>\n

\u9664\u4e86\u5c0d\u75c5\u4eba\u597d\uff0c\u90b1\u91ab\u5e2b\u4e5f\u7167\u9867\u4e00\u8d77\u5728\u7f8e\u570b\u596e\u9b25\u7684\u540c\u5b78\uff0c\u4e0d\u8ad6\u5728\u4e8b\u696d\u6216\u751f\u6d3b\u4e0a\uff0c\u90fd\u7aed\u76e1\u6240\u80fd\u50be\u56ca\u76f8\u52a9\uff0c\u7d66\u4e88\u540c\u5b78\u5e6b\u52a9\u53ca\u4e2d\u80af\u52d9\u5be6\u7684\u5efa\u8b70\uff0c\u4f46\u5f9e\u4e0d\u5c45\u529f\uff0c\u9019\u4e9b\u9ede\u6ef4\u5e6b\u52a9\uff0c\u6c38\u7559\u540c\u5b78\u3001\u670b\u53cb\u7684\u5fc3\u4e2d\u3002<\/p>\n

\u8de8\u8db3\u5404\u9818\u57df\uff0c\u904a\u5203\u6709\u9918<\/strong><\/p>\n

2016\u5e7410\u6708\u65bc\u6bcd\u6821\u5317\u91ab\u5927\u8209\u8fa6\u300c\u91ab\u5b78\u7cfb\u5165\u5b7850\u9031\u5e74\u540c\u5b78\u6703\u300d\uff0c\u570b\u5167\u591683\u4f4d\u540c\u5b78\u9023\u540c\u7737\u5c6c\u5171129\u4eba\u53c3\u52a0\uff0c\u71b1\u9b27\u6eab\u99a8\u3002\u540c\u5b78\u5011\u5c08\u7cbe\u65bc\u4e0d\u540c\u79d1\u5225\u9818\u57df\uff0c\u5404\u64da\u53f0\u7063\u6216\u6d77\u5916\uff0c\u4e0d\u8ad6\u958b\u696d\u3001\u670d\u52d9\u504f\u9109\u3001\u9032\u5165\u516c\u8077\u6216\u4efb\u6559\u91ab\u5b78\u4e2d\u5fc3\uff0c\u7686\u5404\u9818\u98a8\u9a37\uff0c\u800c\u90b1\u667a\u6b63\u66f4\u662f\u8de8\u8db3\u5404\u9818\u57df\uff0c\u904a\u5203\u6709\u9918\u3002\u7576\u6642\u90b1\u91ab\u5e2b\u4ecd\u5982\u540c\u4ee5\u5f80\u822c\u723d\u6717\u3001\u98a8\u8da3\u3001\u5065\u8ac7\uff0c\u5bb9\u5149\u7165\u767c\uff0c\u4eba\u6c23\u6975\u4f73\u3002<\/p>\n

\u540c\u5b78\u6703\u4e0a\uff0c\u90b1\u91ab\u5e2b\u4e5f\u591a\u6b21\u63d0\u5230\uff0c\u5e0c\u671b\u80fd\u6709\u6a5f\u6703\u56de\u994b\u6bcd\u6821\uff0c\u4e0d\u8ad6\u662f\u5e6b\u52a9\u5b78\u5f1f\u59b9\u5011\uff0c\u8b93\u5b78\u5f1f\u59b9\u5011\u80fd\u51fa\u570b\u6df1\u9020\uff0c\u6216\u662f\u6350\u52a9\u764c\u75c7\u76f8\u95dc\u5be6\u9a57\u5ba4\uff0c\u8b93\u7814\u7a76\u4eba\u54e1\u53ef\u958b\u767c\u51fa\u5c0d\u4ed8\u60e1\u6027\u75be\u75c5\u7684\u65b0\u8fa6\u6cd5\u3002<\/p>\n

\u4e0d\u6599\uff0c\u4e16\u4e8b\u7121\u5e38\uff0c\u6b63\u7576\u540c\u5b78\u5011\u6b23\u559c\u5730\u898f\u5283\u4e0b\u6b21\u8fd4\u53f0\u518d\u805a\u6703\u6642\uff0c\u90b1\u91ab\u5e2b\u7a81\u56e0\u75c5\u65bc2018\u5e742\u6708\u5b89\u606f\u4e3b\u61f7\u3002\u540c\u5b78\u5011\u842c\u842c\u6c92\u60f3\u5230\u4ed6\u8d70\u5f97\u9019\u9ebc\u7a81\u7136\uff0c\u9707\u9a5a\u3001\u54c0\u75db\u3001\u4e0d\u6368\uff0c\u4e00\u5915\u4e4b\u9593\uff0c\u5317\u91ab551\u540c\u5b78\u7684Line\u7fa4\u7d44\u4e0d\u65b7\u6e67\u73fe\u5c0d\u667a\u6b63\u7684\u61f7\u5ff5\u8207\u8ffd\u601d\uff0c\u7d1b\u7d1b\u50b3\u4f86\u8d85\u904e\u534a\u500b\u4e16\u7d00\u7684\u76f8\u7247\uff0c\u56de\u9996\u9ede\u6ef4\u7f8e\u9e97\u60c5\u666f\uff0c\u4e0d\u7981\u6f78\u7136\u6dda\u4e0b\u3002<\/p>\n

\u6350\u8cc7\u6bcd\u6821\u764c\u75c7\u4e2d\u5fc3 \u300c\u90b1\u667a\u6b63\u91ab\u5e2b\u5be6\u9a57\u5ba4\u300d\u6c38\u7559\u5317\u91ab<\/strong><\/p>\n

\u6350\u52a9\u6bcd\u6821\u7684\u5ff5\u982d\uff0c\u4e00\u76f4\u5230\u90b1\u91ab\u5e2b\u81e8\u7d42\u524d\u90fd\u672a\u66fe\u65b7\u5ff5\u30022018\u5e745\u6708\uff0c\u90b1\u592a\u592a\u5e36\u8457\u90b1\u91ab\u5e2b\u7684\u907a\u9858\u8fd4\u53f0\uff0c\u4ee3\u8868\u90b1\u91ab\u5e2b\u6177\u6168\u6350\u8cc7\u76ee\u524d\u6bcd\u6821\u6b63\u5728\u8208\u5efa\u4e2d\u7684\u300c\u81fa\u5317\u764c\u75c7\u4e2d\u5fc3\u300d\u5927\u6a132,000\u842c\u5143\uff0c\u4e26\u5c07\u516d\u6a13\u764c\u75c7\u8f49\u8b6f\u5be6\u9a57\u5ba4\u547d\u540d\u70ba\u300c\u90b1\u667a\u6b63\u91ab\u5e2b\u5be6\u9a57\u5ba4\u300d\uff0c\u76fc\u671b\u7814\u7a76\u5be6\u9a57\u4eba\u54e1\uff0c\u53ef\u4ee5\u7814\u767c\u51fa\u65b0\u6210\u679c\uff0c\u9020\u798f\u6df1\u53d7\u75c5\u9b54\u6467\u6b98\u7684\u4eba\u5011\u3002\u4e00\u751f\u6551\u82e6\u6fdf\u8ca7\u7684\u884c\u91ab\u7f8e\u5fb7\uff0c\u8f49\u5316\u6210\u7121\u79c1\u7684\u5927\u611b\uff0c\u5782\u7bc4\u5317\u91ab\u5927\u3002<\/p>\n

\u672a\u4f86\uff0c\u90b1\u592a\u592a\u4ecd\u5c07\u6301\u7e8c\u9075\u5f9e\u90b1\u91ab\u5e2b\u7684\u907a\u9858\uff0c\u8cc7\u52a9\u512a\u79c0\u7684\u5b78\u5f1f\u59b9\u524d\u5f80\u570b\u5916\u6df1\u9020\uff0c\u7948\u9858\u5317\u91ab\u7684\u5f8c\u9032\u5b78\u5f1f\u59b9\u5011\u4e0d\u53ea\u662f\u91ab\u5e2b\u3001\u66f4\u8981\u7576\u500b\u300c\u91ab\u5e2b\u79d1\u5b78\u5bb6\u300d!<\/p>\n

\u656c\u611b\u7684\u90b1\u91ab\u5e2b\uff0c\u60a8\u4e00\u8def\u8d70\u4f86\uff0c\u4eba\u751f\u65c5\u7a0b\u8c50\u78a9\u5713\u6eff\uff0c\u5e36\u7d66\u5bb6\u4eba\u3001\u89aa\u53cb\u3001\u540c\u5b78\u8207\u75c5\u60a3\uff0c\u7121\u9650\u7684\u6eab\u99a8\u8207\u6b63\u5411\u7684\u751f\u547d\u529b\u91cf\uff0c\u6bcd\u6821\u4ee5\u60a8\u70ba\u69ae\uff0c\u60a8\u6c38\u9060\u6d3b\u5728\u6bcf\u500b\u5317\u91ab\u4eba\u5fc3\u4e2d\u3002<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u90b1\u667a\u6b63\u91ab\u5e2b\uff0c1947\u5e74\u51fa\u751f\u65bc\u53f0\u5357\u9ebb\u8c46\uff0c\u81ea\u5e7c\u8070\u6167\u9748\u5de7\u3002\u5728\u5317\u91ab\u91ab\u5b78\u7cfb\u7b2c8\u5c46(551)\u540c\u5b78\u773c\u4e2d\u662f\u500b\u529f\u8ab2\u597d\u3001\u4eba\u7de3\u4f73…<\/p>\n","protected":false},"author":37,"featured_media":17720,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[133],"tags":[],"class_list":["post-17751","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-_"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/opa.tmu.edu.tw\/zh_tw\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17751","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/opa.tmu.edu.tw\/zh_tw\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/opa.tmu.edu.tw\/zh_tw\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/opa.tmu.edu.tw\/zh_tw\/wp-json\/wp\/v2\/users\/37"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/opa.tmu.edu.tw\/zh_tw\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=17751"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/opa.tmu.edu.tw\/zh_tw\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17751\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":24890,"href":"https:\/\/opa.tmu.edu.tw\/zh_tw\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17751\/revisions\/24890"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/opa.tmu.edu.tw\/zh_tw\/wp-json\/wp\/v2\/media\/17720"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/opa.tmu.edu.tw\/zh_tw\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17751"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/opa.tmu.edu.tw\/zh_tw\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=17751"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/opa.tmu.edu.tw\/zh_tw\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=17751"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}